【東京】ドイツ語・ポルトガル語・ブラジルポルトガル語ゲームテスター

About this task

仕事内容:
ゲームのローカライズ品質チェック（LQA）および動作テスト（FQA）を担当します。
・翻訳済みゲーム内テキストの誤訳、表記ミス、自然さ、適切さの確認
・ゲーム内テキストが正しく表示されているかの確認
・ゲームをプレイしながらシステムや動作の不具合を確認
・発見した不具合内容をレポートにまとめて報告

応募要件:
・ドイツ語、ブラジルポルトガル語、または欧州ポルトガル語のいずれかが母語レベル
・日本語または英語での作業指示を理解し、コミュニケーションが取れる方
・日本語キーボードを使用した基本的なPC操作ができる方
・細かいテキスト確認が苦にならない方

歓迎条件:
・JLPT N1
・ビジネスレベル以上の英語力
・ローカライズ業務経験
・カスタマーサポートまたは文章校正業務経験

勤務地:
東京都渋谷区代々木4丁目31-6 西新宿松屋ビル6F/9F（最寄駅: 初台駅から徒歩5分以内）
プロジェクトにより会社の定める営業所およびグループ会社拠点へ変更の可能性あり。

勤務時間・雇用形態:
スポット勤務アルバイト。シフト制、週1日から可。基本勤務時間10:00～19:00（休憩1時間）、1日最大実働8時間。原則残業・土日祝勤務なし（状況により相談の場合あり）。契約期間の定めなし、社会保険非加入。

給与:
時給1,250円。交通費は1日上限1,000円まで支給。残業手当は基本時給の25%UP。試用期間なし。