Korean Localization QA Tester

About this task

Responsibilities:
- Test Korean localized game content and verify that text appears correctly in context.
- Identify mistranslations, unnatural wording, terminology inconsistencies, truncation, and formatting defects.
- Record issues with reproduction steps, screenshots, severity, and recommended corrections.
- Confirm fixes in updated builds and collaborate with translators, reviewers, and coordinators.

Requirements:
- Excellent Korean reading and writing skills.
- Familiarity with games and common interface conventions.
- Strong attention to detail and logical problem-solving ability.
- Ability to follow test plans and reporting standards.
- Reliability when completing structured assignments in a remote team.