日本語→世界各言語 翻訳者

About this task

業務内容
Responsibilities
■仕事内容
（日本語→世界各言語）日本語→世界各言語の言語ペアに対応可能な対象言語のネイティブ翻訳者の方を募集しています。
分　野：ビジネス一般分野
案件例：ビジネス一般、各種マニュアル、観光、マーケティング、法務、特許、エンタメ、多言語Webサイト翻訳など。

必要な経験・スキル
Required experience and skills
翻訳ターゲット言語を母語とする方または同等の語学力をもつ方、あるいは日本語を母語とする方で高度な言語スキルをお持ちの方正確な翻訳ができ、丁寧に推敲して翻訳を仕上げることのできる方 納期遵守を徹底できる方

歓迎する経験・スキル
Desired experience and skills
翻訳経験3年以上 日本語能力試験１級 翻訳支援ツール（Phrase、memoQ、Trados等）が使用可能な方、抵抗がない方、習得意欲のある方

翻訳案件例
Translation project examples
ビジネス文書、生活用語、公的文書の翻訳、音声チェックを始め、ビジネス一般、各種マニュアル、観光、マーケティング、法務、特許、エンタメ、多言語Webサイト翻訳など。