Greek Multimedia Content Reviewer

About this task

Write and review Greek-language multimedia content for linguistic accuracy, quality and cultural relevance. Identify wording or content that may be inappropriate for the target market and recommend improvements.

Responsibilities:
- Localize, translate and adapt multimedia, music marketing, legal, technical and marketing content in accordance with style guides and guidelines.
- Write copy for multimedia products, including music, TV, app store apps, video-on-demand and game subscription services.
- Review linguistic content and flag potential cultural issues, providing clear recommendations for culturally appropriate wording.

Requirements:
- Native-level Greek proficiency.
- A background in journalism or a similar field, proven creative writing skills and strong attention to detail.
- Interest in music, film, marketing and digital marketing.
- Technical aptitude and familiarity with iOS and Mac OS devices.

Location: Greece.
Contract type: Part-time.
Working hours: 4 hours per day, totaling 20 hours per week.
Start date: ASAP.
Salary: EUR 12000-13000/year.