Freelance Simplified Chinese-to-Turkish Automotive MTPE Editor and Proofreader

About this task

Responsibilities:
- Perform full machine translation post-editing (MTPE) and/or proofreading of automotive content translated from Simplified Chinese into Turkish.
- Work on vehicle user interfaces, guides, and similar technical materials.

Requirements:
- Native or near-native Turkish proficiency and professional proficiency in Simplified Chinese.
- Relevant experience with automotive translation projects.
- At least two years of professional experience and a language-related degree, or at least five years of professional experience without a degree requirement.

Work arrangement:
- Remote freelance work; listed locations are Ankara and Antalya, Türkiye.

Compensation:
- Per-word rates in USD, with separate rates for MTPE and proofreading; amounts are not specified.
- Payment within 45 days by bank transfer or PayPal.