Audio Artist II – Speech Production

About this task

Responsibilities:
- Master, clean, and quality-check commentary, dialogue, and other speech assets.
- Use approved speech-generation and processing tools to create or adapt content, then evaluate and prepare outputs to team standards.
- Identify noise, level, dynamics, spectral balance, timing, pronunciation, continuity, and processing issues.
- Maintain accurate asset naming, metadata, versioning, and delivery workflows.
- Correct manageable issues through direct editing and escalate complex problems to the speech team.
- Incorporate team reviews, improve audio-processing workflows, estimate work with guidance, and communicate status, dependencies, and risks.

Requirements:
- Professional dialogue-editing and mastering skills.
- Ability to handle high volumes of content consistently and assess how editorial choices affect clarity, authenticity, and player experience.
- Ability to evaluate new tools through active testing and structured analysis.

Location: Vancouver, British Columbia, Canada.