Spanish Translator and Interpreter

About this task

Responsibilities:
1. Translate internal company documents and materials, ensuring translation quality.
2. Provide on-site interpreting for business meetings and internal management meetings.
3. Organize and collect translation materials and manage related knowledge resources.
4. Participate in business negotiations and business development for relevant projects.
5. Coordinate outsourced translation work.
6. Handle other scheduling communications and work-related exchanges assigned by management.
Requirements:
1. A bachelor's degree or above obtained through a regular full-time university program, with a major in a foreign-language-related field.
2. Strong written translation and interpreting skills, the ability to independently deliver Chinese–Spanish translation and interpreting to a professional standard, and substantial translation experience.
3. At least two years of translation experience, enthusiasm for translation, and the ability to lead other translators.
4. Efficiency, a strong sense of responsibility, strong execution skills, quick thinking, and good communication and coordination skills.
5. Willingness and ability to travel for work.
6. Translation experience involving electromechanical equipment installation is preferred.
7. Overseas study or work experience is preferred.
8. The ability to translate and interpret in both English and Spanish is preferred.

岗位职责：
1. 负责公司内部相关文件、资料的书面翻译，保证翻译质量。
2. 负责商务会议、内部管理会议的现场口译工作。
3. 负责翻译资料的整理收集、知识管理等相关工作。
4. 参与相关项目的商务谈判与业务拓展。
5. 负责统筹外包的翻译工作。
6. 完成领导安排的其他日程沟通、工作交流等工作。
任职要求：
1. 统招本科及以上学历，外语类相关专业。
2. 具有良好的笔译、口译能力，能独立完成较标准的中西互译，具有丰富的翻译工作经验。
3. 2年以上翻译经验，热爱翻译工作，能带领其他翻译人员开展工作。
4. 工作高效，有责任心，执行力强，思维敏捷，有良好的沟通协调能力。
5. 能适应出差。
6. 有机电设备安装翻译工作经验者优先。
7. 有海外学习或工作相关经验者优先考虑。
8. 同时具有英语、西班牙语翻译能力者优先考虑。