Paragraph-Level Translation Quality Rater

About this task

Responsibilities:
- Review source text alongside its translation and evaluate translation quality.
- Identify the translated text corresponding to each original sentence or paragraph.
- Complete reviewed and matched text sets for a project improving AI-powered translation systems.

Requirements:
- Be a native or fluent speaker of one of the required languages and pass language certification tests.
- Have strong attention to detail, follow instructions, and access a computer with a stable internet connection.
- Be available for at least two hours per day. Previous annotation or linguistic review experience is a plus.
- Work remotely with a flexible schedule; compensation is per completed set of reviewed and matched text.