English to Estonian Linguist for Life Sciences

About this task

Responsibilities:
- Translate clinical research, regulatory, pharmacovigilance, and medical device documents from English into Estonian.
- Perform machine translation post-editing on safety content and review translated or post-edited content for accuracy, tone, and consistency.
- Meet strict turnaround times and work in the client’s CAT tool environment, following project instructions in Microsoft Word.

Requirements:
- Meet at least one of the stated education or professional translation experience criteria: a degree in translation, linguistics, or language studies (or equivalent); a graduate qualification in another field plus at least two years of full-time professional translation experience; or at least five years of full-time professional translation experience.
- Relevant practical translation experience in life sciences is required.