Tradutor(a) e Intérprete de Chinês–Português

About this task

Local de trabalho: Região central da cidade de São Paulo. Até a definição do escritório, será possível trabalhar remotamente, com disponibilidade para atividades externas conforme necessário.

Remuneração mensal: R$ 10.000 a R$ 18.000.

Responsabilidades

Realizar traduções escritas e interpretação oral entre chinês e português, apoiando a comunicação com parceiros locais e órgãos governamentais.

Auxiliar no envio e acompanhamento de documentos, nos trâmites administrativos e na resolução de questões operacionais, contribuindo para a conclusão das demandas.

Requisitos

Ensino superior completo e experiência profissional de 3 a 5 anos.

Domínio de chinês e português, com fluência em compreensão oral, fala, leitura e escrita.

Familiaridade com a cultura brasileira e os procedimentos administrativos locais. Experiência na coordenação de demandas locais será um diferencial.

Proatividade, boa comunicação, capacidade de articulação e de execução.

Residir atualmente na Grande São Paulo. Candidatos chineses devem ter disponibilidade para residir em São Paulo a longo prazo. Será dada preferência a candidatos brasileiros com domínio do idioma chinês.