German Language Data Evaluator

About this task

Responsibilities:
- Label and categorize text and images in a language-data platform.
- Evaluate language-based data, track quality trends, proofread outputs, and recommend improvements.
- Collaborate with the team and adapt to changing priorities.

Requirements:
- Full professional fluency in written and spoken German and English.
- Strong analytical, critical-thinking, problem-solving, and attention-to-detail skills.
- Effective time management and comfort using online platforms.
- Must be located in Germany and available to work in the U.S. Pacific Time Zone, including core hours from 10:00 AM to 2:00 PM PST and occasional mandatory meetings between 8:00 AM and 10:00 AM PST.
- Part-time remote position, approximately four hours per workday, Monday through Friday. A personal computer and background check are required.

Schedule clarification: The listing contains conflicting labels: its structured employment type and one sentence say full-time, while the detailed terms say Part Time / Contract, approximately four hours per workday, with core hours 10:00 AM–2:00 PM PST and possible meetings 8:00 AM–10:00 AM PST. Confirm the final weekly hours with the employer.